Términos y condiciones de uso

Fecha de la última modificación:  27 de febrero de 2018

  1. Términos de uso
    Al acceder a este sitio, usted acepta y se compromete a cumplir los términos y condiciones siguientes, junto con cualquier documento que incorporen expresamente por referencia (colectivamente, los ‘Términos‘). Lea estos Términos cuidadosamente antes de utilizar este sitio. Si no desea aceptar estos Términos, no debe acceder al sitio ni utilizarlo.
  2. Cambios de los Términos de uso
    Delta Star puede modificar y actualizar estos Términos ocasionalmente a su exclusivo criterio. Todos los cambios entran en vigencia de inmediato cuando los publicamos, y se aplican a todo acceso al sitio y uso del sitio de allí en adelante. El uso continuado del sitio por usted a continuación de la publicación de los Términos modificados significa que acepta y reconoce los cambios. Se espera que usted revise esta página periódicamente para estar al tanto de los posibles cambios, ya que estos son vinculantes para usted.
  3. Derechos de propiedad intelectual
    El sitio y la totalidad de sus contenidos, características y funcionalidad (incluidos, sin limitarse a ellos, toda información, sofware, texto, presentaciones, imágenes, video y audio, y el diseño, selección y disposición de ellos), son propiedad de Delta Star, sus licenciantes u otros proveedores de ese material y están protegidos por las leyes de derechos de autor, marcas registradas, patentes, secreto comercial y otras leyes relativas a derechos de propiedad intelectual o patrimoniales, de los EE. UU. e internacionales. Todos los nombres, marcas registradas, marcas de servicio, logotipos, denominaciones comerciales, imagen comercial, derechos de autor, derechos de patente y otros derechos patrimoniales comprendidos en este sitio o asociados con él son propiedad de Delta Star, su(s) propietario(s), entidades afiliadas o licenciantes.
    Usted no debe reproducir, distribuir, modificar, crear obras derivadas de, exhibir públicamente, representar públicamente, republicar, descargar, almacenar ni transmitir ninguno de los materiales de nuestro sitio, con las siguientes excepciones:
    1. Su computadora puede almacenar temporariamente copias de esos materiales en la memoria RAM en relación con su acceso y visualización de los materiales;
    2. Usted puede almacenar archivos que su navegador web almacena automáticamente en caché con fines de mejora de la visualización;
    3. Usted puede imprimir o descargar una copia de una cantidad razonable de páginas del sitio para uso no comercial sin reproducción, publicación ni distribución posterior y sin alterar, borrar ni ocultar de otra manera nuestros avisos de derechos de autor, marca registrada, patrimoniales u otros.
    Usted no debe:
    1. Modificar copias de ningún material de este sitio;
    2. Utilizar ninguna ilustración, fotografía, secuencias de audio o video ni ningún gráfico separadamente del texto de acompañamiento;
    3. Suprimir ni alterar ningún aviso de derechos de autor, marca registrada u otros derechos patrimoniales de las copias del sitio; y/o
    4. Acceder ni utilizar ninguna parte del sitio para propósitos comerciales sin nuestro previo consentimiento por escrito. Si usted imprime, copia, modifica, descarga o de alguna otra manera utiliza o proporciona a cualquier otra persona acceso a cualquier parte del sitio en infracción a estos Términos, su derecho al uso del sitio se interrumpirá de inmediato y usted deberá, a su criterio, regresar o destruir las copias de los materiales que hubiera realizado. No se transfiere a usted ningún derecho, título ni interés relativo al sitio ni a ningún contenido del sitio, y todos los derechos no concedidos expresamente están reservados por Delta Star. Todo uso del sitio no permitido expresamente por estos Términos es un incumplimiento de estos Términos y puede infringir leyes de derechos de autor, marca registrada y otras.
  4. Exactitud de la información suministrada y renuncia de garantías
    La información publicada en este sitio se ofrece exclusivamente con fines de información general. Delta Star no garantiza la exactitud, integridad ni utilidad de esta información. Toda confianza que usted deposite en esa información es estrictamente a su propio riesgo. Renunciamos a toda obligación y responsabilidad resultante de cualquier confianza depositada en esos materiales por usted o por cualquier otro visitante del sitio, o por cualquier persona que pueda estar informada sobre cualquiera de sus contenidos.
    Delta Star puede actualizar el contenido de este sitio ocasionalmente, pero su contenido no es necesariamente completo ni actualizado. Cualquier material de este sitio puede estar desactualizado en algún momento dado, y no tenemos ninguna obligación de actualizarlo.
    ESTE SITIO SE LE PROPORCIONA ‘COMO ES, COMO ESTÁ DISPONIBLE’, Y EL USO QUE USTED HAGA DE ÉL ES ENTERAMENTE A SU PROPIO RIESGO. EXCEPTO QUE SE ESTABLEZCA ESPECÍFICAMENTE EN ESTOS TÉRMINOS, NO HACEMOS REPRESENTACIONES NI GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO EN RELACIÓN CON EL SITIO NI CON SU ACCESO AL MISMO O USO DEL MISMO, YA SEA EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS -SIN LIMITACIÓN- LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO Y/O NO INFRACCIÓN, NI NINGUNA GARANTÍA RESULTANTE DEL DESARROLLO DE LOS NEGOCIOS O LAS PRÁCTICAS COMERCIALES. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE DETERMINADAS GARANTÍAS. EN CONSECUENCIA, ALGUNAS DE LAS EXCLUSIONES PRECEDENTES PUEDEN NO APLICARSE A SU CASO.
  5. Privacidad
    Toda la información que recolectamos en este sitio está sujeta a nuestra Política de privacidad. Al utilizar este sitio, usted acepta todas las acciones que tome Delta Star respecto a su información conforme a la Política de privacidad.
  6. Limitación de responsabilidad
    EN LA MÁXIMA MEDIDA PREVISTA POR LA LEY, EN NINGÚN CASO DELTA STAR, SUS AFILIADAS NI SUS LICENCIANTES, PROVEEDORES DE SERVICIO, EMPLEADOS, AGENTES, FUNCIONARIOS O DIRECTORES SERÁN RESPONSABLES DE DAÑOS DE NINGUNA CLASE, BAJO NINGUNA TEORÍA LEGAL, RESULTANTES DE SU USO O INHABILIDAD DE USO DE ESTE SITIO, CUALQUIER SITIO WEB CON ENLACE A ÉL O CONTENIDOS DE ESTE SITIO O DE ESOS OTROS SITIOS WEB, O EN CONEXIÓN CON ELLOS, INCLUIDOS TODO DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, CONSIGUIENTE O PUNITIVO, INCLUIDOS SIN LIMITARSE A ELLOS LAS LESIONES PERSONALES, DOLOR Y SUFRIMIENTO, TRASTORNOS EMOCIONALES, PÉRDIDA DE INGRESOS, PÉRDIDA DE GANANCIAS, PÉRDIDA DE NEGOCIOS O AHORROS PREVISTOS, PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE FONDO DE COMERCIO, PÉRDIDA DE DATOS, YA SEAN A CAUSA DE RESPONSABILIDAD CIVIL (INCLUIDA NEGLIGENCIA), INFRACCIÓN DE CONTRATO O DE OTRA FORMA, AUNQUE FUERAN PREVISIBLES.
    ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSIGUIENTES. EN CONSECUENCIA, ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES Y EXCLUSIONES PRECEDENTES PUEDEN NO APLICARSE A SU CASO.
  7. Indemnización
    Usted acepta defender, indemnizar y liberar de responsabilidad a Delta Star, sus afiliadas, propietarios, directores, funcionarios, personal, proveedores, agentes y contratistas de y contra cualquier reclamación, obligaciones, daños, juicios, indemnizaciones, pérdidas, costos, gastos o aranceles (incluidos honorarios razonables de abogados) resultantes de su infracción a estos Términos o su uso de este sitio o relacionados con ellos. Podemos, si fuera necesario, participar en la defensa de cualquiera de esas reclamaciones o acciones y de cualquier negociación para su resolución o compromiso. No se realizará ningún arreglo que pueda afectar desfavorablemente nuestros derechos u obligaciones sin nuestra previa aprobación por escrito. Nos reservamos el derecho, a nuestro costo y con aviso a usted, de asumir la exclusiva defensa y control de cualquiera de esas reclamaciones o acciones, con lo que la correspondiente obligación de indemnización suya terminará.
  8. Ley aplicable e interpretación
    Estos Términos y su uso del sitio se interpretarán según y regidos por las leyes sustantivas del Estado de Virginia, EE. UU., excluidas sus reglas de conflictos jurídicos. Usted acepta que la exclusiva jurisdicción y competencia de toda controversia con Delta Star o cualquiera de sus afiliadas, funcionarios, directores, empleados, contratistas, agentes, representantes o proveedores resultante de estos Términos o relacionada de cualquier manera con ellos residirá en los tribunales federales y estatales establecidos en el Estado de Virginia. Usted acepta expresamente el ejercicio de la jurisdicción personal por parte de esos tribunales y reconoce que no objetará la jurisdicción ni la competencia de esas cortes por razones de falta de jurisdicción personal, existencia de otro tribunal más apropiado (forum non conveniens) u otras. Usted acepta que Delta Star puede, a su exclusivo criterio, instituir o convertir toda acción en un arbitraje según las reglas de la Asociación Estadounidense de Arbitraje (American Arbitration Association). Ese arbitraje: (1) aplicará la elección de ley especificada anteriormente; y (2) tendrá lugar en Lynchburg, Virginia, EE. UU. Las partes acuerdan por el presente apartarse de toda aplicabilidad de la Ley uniforme de transacciones de información por computadora (‘UCITA’) y excluirla expresamente. Ninguna falla o retardo en la ejecución de cualquier disposición, el ejercicio de cualquier opción o el requerimiento de ejecución se interpretará como una renuncia a ese o cualquier otro derecho en conexión con estos Términos. Si algún término de estos Términos de uso se declara nulo, ilegal o inexigible, las porciones restantes no se verán afectadas.
  9. Acuerdo pleno
    Los Términos de uso y nuestra Política de privacidad constituyen el exclusivo y completo acuerdo entre usted y Delta Star en relación con el sitio y reemplazan a todo entendimiento, acuerdo, representación y garantía previos o contemporáneos, tanto escritos como orales, relativos al sitio.
  10. Sus comentarios e inquietudes
    Delta Star respeta los derechos de propiedad intelectual de terceros. Si usted piensa que su trabajo ha sido copiado de un modo que constituye infracción a los derechos de autor, suministre a nuestro agente de propiedad intelectual la información que se especifica a continuación.
  • Una firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en nombre del propietario del interés de derechos de autor;
  • Una descripción de la obra protegida por la que usted declara que ha habido una infracción;
  • Una descripción del lugar en que el material está ubicado en nuestro sitio;
  • Su dirección, número telefónico y dirección de correo electrónico;
  • Una declaración suya de que usted cree de buena fe que el uso controvertido no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley.
  • Una declaración suya, hecha bajo pena de perjurio, de que la información precedente de su aviso es exacta y de que usted es el propietario de los derechos de autor o está autorizado para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor.

Nuestro agente de propiedad intelectual y receptor de toda otra comunicación relativa al sitio puede encontrarse en:
Delta Star, Inc.
At.: Legal
3550 Mayflower Drive
Lynchburg, VA 24501 – EE. UU.

Toda otra información, comentario, solicitud de asistencia técnica y otras comunicaciones relativas al sitio deben enviarse a través de la función ‘Contáctenos‘ del sitio.