Conditions générales d’utilisation

Dernière modification :  2/27/2018

  1. Conditions d’utilisation
    En accédant à ce site, vous acceptez et acceptez d’être lié par les conditions d’utilisation (regroupées sous le nom « Conditions ») suivantes, ainsi que tout document auquel les présentes font expressément référence. Veuillez lire attentivement les présentes Conditions avant d’utiliser ce site. Si vous ne voulez pas accepter les présentes Conditions, vous ne devez utiliser le site ni y accéder.
  2. Modifications des Conditions d’utilisation
    Delta Star se réserve le droit de modifier et de mettre à jour les présentes Conditions à tout moment et à sa seule initiative. Toutes les modifications entrent en vigueur dès leur publication et s’appliquent à la fois aux accès au site et à leur utilisation. Toute utilisation du site après la publication des Conditions ainsi révisées signifie que vous acceptez ces changements. Vous êtes prié de régulièrement consulter cette page pour vous tenir au courant de toute modification.
  3. Droits de propriété intellectuelle
    Le site et l’ensemble de son contenu, de ses caractéristiques et de ses fonctionnalités (y compris, mais sans s’y limiter, toutes les informations, les logiciels, les textes, l’affichage, les images, les vidéos et les sons, ainsi que la conception, la sélection et la disposition de ceux-ci), sont la propriété de Delta Star, de ses concédants de licence ou d’autres fournisseurs de ces supports, et sont protégés par les lois américaines et internationales relatives aux droits d’auteur, les marques commerciales, les brevets, les secrets commerciaux et autres droits de propriété intellectuelle ou droits de propriété. Tous les noms, marques commerciales, marques de service, logos, appellations commerciales, présentations, droits d’auteur, droits de brevet et autres droits de propriété sur le site ou associés au site sont la propriété de Delta Star, de leurs propriétaires respectifs, des entités affiliées ou des concédants de licence.
    Vous ne devez pas reproduire, distribuer, modifier, créer des œuvres dérivées, afficher publiquement, réaliser publiquement, rééditer, télécharger, stocker ou transmettre tout support/document/matériel de notre site, aux exceptions suivantes :
    1. Votre ordinateur peut stocker temporairement des copies de ces documents dans la mémoire vive (RAM) pour vous permettre d’y accéder et de les visualiser;
    2. Vous pouvez stocker des fichiers automatiquement mis en cache par votre navigateur Internet à des fins d’accélération de l’affichage;
    3. Vous pouvez imprimer ou télécharger une copie d’un nombre raisonnable de pages du site à des fins non commerciales et non à des fins de reproduction, de publication ou de distribution, et vous ne devez pas modifier, effacer ou masquer les avertissements de droit d’auteur, de marque commerciale ou autres avis présents sur le site.
    Vous ne devez en aucun cas:
    1. Modifier une copie d’une quelconque portion ou d’un quelconque support de ce site;
    2. Utiliser les illustrations, les photographies, les séquences vidéo ou audio ou les graphiques en les séparant du texte qui les accompagne;
    3. Supprimer ou modifier tout avertissement de droit d’auteur, de marque commerciale ou d’autres droits de propriété sur les copies de ce site; et/ou
    4. Si vous imprimez, copiez, modifiez, téléchargez ou utilisez d’une quelconque autre façon ou fournissez à toute autre personne l’accès à toute partie du site en violation des présentes Conditions, votre droit d’utiliser le présent site cessera immédiatement et vous devrez, à notre discrétion, renvoyer ou détruire toute copie du matériel réalisée par vos soins. Aucun droit, ni titre, ni intérêt lié au site ou à tout contenu du site ne vous est transféré, et tous les droits non expressément accordés sont réservés par Delta Star. Toute utilisation du présent site non expressément autorisée par les présentes Conditions constitue une violation de ces Conditions et peut constituer une violation des droits d’auteur, des droits de commerce, ainsi que d’autres lois.
  4. Exactitude de l’information fournie et exonération de garanties
    Les informations publiées sur ce site sont mises à disposition uniquement à des fins d’information générale. Delta Star ne garantit nullement l’exactitude, l’exhaustivité ou l’utilité de ces informations. Toute confiance que vous accordez à ces informations est strictement sous votre propre responsabilité. Nous déclinons toute responsabilité découlant de la confiance accordée à ces documents par vous ou tout autre visiteur du site, ou par toute personne qui pourrait s’être informée de leurs contenus.
    Delta Star met régulièrement à jour le contenu de ce site, mais son contenu n’est pas nécessairement complet ou à jour. Tout matériel présent sur ce site peut devenir obsolète à tout moment, et nous n’avons aucune obligation de le mettre à jour.
    CE SITE VOUS EST FOURNI SUR « TEL QUEL » ET VOTRE UTILISATION DE CE SITE EST SOUS VOTRE ENTIÈRE RESPONSABILITÉ. À L’EXCEPTION DE CE QUI EST SPÉCIFIQUEMENT ÉNONCÉ DANS LES PRÉSENTES CONDITIONS, NOUS NE FAISONS AUCUNE REPRÉSENTATION NI DE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT CONCERNANT LE SITE OU VOTRE ACCÈS AU SITE OU À SON UTILISATION, QU’ELLE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE ET/OU DE NON-CONTREFAÇON, OU TOUTE GARANTIE DÉCOULANT DU COURS DES AFFAIRES OU DE LA COUTUME DU COMMERCE. CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION DE CERTAINES GARANTIES. PAR CONSÉQUENT, CERTAINES DES EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER POUR VOUS.
  5. Confidentialité
    Toutes les informations que nous recueillons sur ce site sont soumises à notre Politique de confidentialité. En utilisant le site, vous acceptez toutes les mesures prises par Delta Star pour vos données personnelles conformément à la Politique de confidentialité.
  6. Limitation de responsabilité
    DANS TOUTE LA MESURE PRÉVUE PAR LA LOI, DELTA STAR, SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES OU LEURS CONCÉDANTS DE LICENCE, FOURNISSEURS DE SERVICES, EMPLOYÉS, AGENTS, DIRIGEANTS OU ADMINISTRATEURS NE SERONT EN AUCUN CAS RESPONSABLES DES DOMMAGES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EN VERTU DE TOUTE THÉORIE JURIDIQUE, DÉCOULANT DE OU EN RELATION AVEC VOTRE UTILISATION, OU DE L’INCAPACITÉ D’UTILISER, LE SITE, TOUT SITE INTERNET QUI Y EST ASSOCIÉ, TOUT CONTENU DU SITE OU DE CES AUTRES SITES INTERNET, NOTAMMENT TOUS DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, PARTICULIERS, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES BLESSURES CORPORELLES, LA DOULEUR ET LA SOUFFRANCE, LA DÉTRESSE ÉMOTIONNELLE, LA PERTE DE REVENUS, LA PERTE DE PROFITS, LA PERTE D’AFFAIRES OU D’ÉCONOMIES ANTICIPÉES, LA PERTE D’UTILISATION, LA PERTE DE CLIENTÈLE, LA PERTE DE DONNÉES, ET QU’ILS SOIENT CAUSÉS PAR UN DÉLIT CIVIL (Y COMPRIS UNE NÉGLIGENCE), LA RUPTURE DE CONTRAT OU UNE TOUT AUTRE RAISON, MÊME PRÉVISIBLE.
    CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS LA LIMITATION OU L’EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS. PAR CONSÉQUENT, CERTAINES DES EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER POUR VOUS.
  7. Indemnisation
    Vous acceptez de défendre, d’indemniser et de dégager de toute responsabilité Delta Star, ses filiales, propriétaires, administrateurs, dirigeants, personnels, fournisseurs, agents et sous-traitants contre toute réclamation, responsabilité, dommage, jugement, sentence, perte, coût, dépense ou frais (y compris des honoraires d’avocat raisonnables) découlant de ou se rapportant à votre violation des présentes Conditions ou à votre utilisation du site. Nous pouvons, si nécessaire, participer à la défense d’une telle réclamation ou action et à toute négociation en vue d’un règlement ou d’un compromis. Aucun règlement susceptible de porter atteinte à nos droits ou obligations ne peut être conclu sans notre accord écrit préalable. Nous nous réservons le droit, à nos propres frais et sur préavis, d’assumer la défense et le contrôle exclusif d’une telle réclamation ou action et votre obligation d’indemnisation correspondante prendra fin.
  8. Droit applicable et interprétation
    Les présentes Conditions et votre utilisation du site seront interprétées et régies par les lois du Commonwealth de Virginie, à l’exclusion de ses règles relatives aux conflits de lois. Vous acceptez que la juridiction exclusive et le règlement de tout litige avec Delta Star ou l’une de ses sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, employés, sous-traitants, agents, représentants ou fournisseurs, découlant des présentes Conditions ou s’y rapportant de quelque manière que ce soit, réside au sein des tribunaux fédéraux et d’état siégeant dans le Commonwealth de Virginie. Vous consentez expressément à l’exercice de la compétence personnelle de ces tribunaux et convenez que vous ne vous opposerez pas à la compétence ou au siège de ces tribunaux pour cause d’absence de compétence personnelle, de forum non conveniens ou pour toute autre raison. Vous acceptez que Delta Star puisse, à sa seule initiative, engager ou convertir toute action en arbitrage conformément aux règles de l’American Arbitration Association (Association américaine d’arbitrage). Un tel arbitrage : (1) appliquera le choix de la législation précisée ci-dessus; et (2) devra siéger à Lynchburg, Virgine, États-Unis. Les parties conviennent par les présentes de se retirer de l’application de la loi « Uniform Computer Information Transactions » (UCITA). Aucun défaut ou retard dans l’application d’une disposition, l’exercice d’une option ou l’exigence d’exécution ne doit être interprété comme une renonciation à ce droit ou à tout autre droit en rapport avec les présentes Conditions. Si l’une des présentes Conditions d’utilisation est jugée invalide, illégale ou inapplicable, les autres parties n’en seront pas affectées.
  9. Accord intégral
    Les Conditions d’utilisation et notre Politique de confidentialité constituent l’intégralité et le seul accord entre vous et Delta Star concernant le site et remplacent tou(te)s les ententes, accords, représentations et garanties, écrites et orales, antérieures et contemporaines, relatives au site.
  10. Vos commentaires et préoccupations
    Delta Star respecte les droits de propriété intellectuelle des tiers. Si vous pensez que votre travail a été copié d’une manière qui constitue une violation des droits d’auteur, veuillez fournir à notre responsable des droits d’auteur les informations précisées ci-dessous.
  • Une signature électronique ou physique de la personne autorisée à agir au nom du titulaire du droit d’auteur;
  • une description de l’œuvre protégée par droit d’auteur qui, selon vous, a été violée;
  • une description de l’emplacement du matériel concerné sur notre site;
  • votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse courriel;
  • une déclaration de votre part selon laquelle vous pensez de bonne foi que l’utilisation contestée n’est pas autorisée par le titulaire du droit d’auteur, son agent ou la législation;
  • une déclaration de votre part, faite sous peine de parjure, que les informations ci-dessus sont exactes et que vous êtes le propriétaire du droit d’auteur ou que vous êtes autorisé à agir au nom du propriétaire du droit d’auteur.

Notre responsable des droits d’auteur et le destinataire d’autres communications concernant le site peuvent être joints comme suit:
Delta Star, Inc.
Att.: Legal
3550 Mayflower Drive
Lynchburg, Virginie, 24501 (États-Unis)

Tous les autres commentaires, demandes d’assistance technique et autres communications relatives au site doivent être envoyés par l’intermédiaire de la fonction « Nous contacter » du site.